Inside Asian Gaming

2022 年 1月 IAG JAPAN 49 ベン・ブラシュク：長い2年でしたが、新 年が近づく中、2022年についてどのよ うに感じていますか？ スコット・ウィンゼラー： ご存知のように 色々なことが元に戻り初めていますが、 本当に何らかの動きが見られるのは、 まだ2022年に入ってからのように見え ます。というのも、当社の事業とは関係 ありませんが、ゲーミング機器またはそ の他旅行業界よりもカジノに大きな影 響を与える可能性のあるジャンケットを めぐる重要なニュースがいくつかありま した。ですが我々の視点からは、本当に 本当にゆっくり再開している様子が見ら れます。 2021年のすべての会議はオンライン で行われ、ショールーム内でのZoom会 議開催はかなり上手くいき、各市場の 顧客と話すことができようになりまし た。これはしばらく続くと思います。とい うのも2週間の隔離が必要であるなら、 営業担当者は誰も出張に出ませんの で。来年前半にそれが解消されるとは 思いません。 BB：1年前に話をした時、2021年がど うなるかについて、私たちのどちらもお そらく自信というよりも希望を抱いてい ました。振り返ったとき、アジアにおい て、セガサミークリエイションの一年は いかがでしたか？ SW: 地域全体で数百台の機械を設置 し、それらほとんどが年間を通じて電源 オフになっていましたので、それらがど のようなパフォーマンスであったかはわ かりませんが、実際にいくつかのゲーム をオンライン上で販売しました。顧客と はリモートで話をし、その後現地サポー テックトーク（技術） performance they had, but we did have a couple of games that we put out virtually – talking with the customers remotely and then either working with a local support group, or sometimes the casinos were able to do it themselves. We placed two different games. One was called “Wealth Rush” which was a series of games that had a common link to them. That one didn’t perform quite so well. The other one was called “Dragons Foo” and that one has performed quite well. We’ve got a few installed in Macau that are either matching or exceeding floor average and some in the Philippines that are doing well. That was the extent of our business last year – we placed a few of these on trial. The one thing that has been our bread and butter the last few years is that our standalone baccarat game, “Baccarat