Inside Asian Gaming

IAG JAPAN JUL 2021 10 GENTING SINGAPORE NAMES YOKOHAMA IR PARTNERS ゲンティン・シンガポール 横浜IR参画パートナーを発表 GENTING SINGAPORE has named its five Yokohama IR consortium partners, comprised entirely of local Japanese corporations, after officially submitting its development bid. According to a press release, Genting Singapore will lead the consortium, which includes Japanese pachinko giant Sega Sammy Holdings alongside Sohgo Security Services Co Ltd (ALSOK), Kajima Corporation, Takenaka Corporation and Obayashi Corporation. Sega Sammy is the only partner to bring previous integrated resort experience – via its 45% stake in South Korean IR Paradise City, a collaboration with Korea’s leading foreigner-only casino operator Paradise Group. However the consortium as a whole brings together a range of specialist skills seemingly targeted towards IR development. Sohgo Security Services Co Ltd provides security and disaster prevention services, while Kajima, Takenaka and Obayashi represent three of Japan’s “big five” architecture, engineering and construction companies. “Our vision is to create a world-class IR destination that is strategically positioned, sustainable and anchored on strong local collaborations,” said Genting Singapore, owner and operator of Singapore’s Resorts World Sentosa. “Having both solid financial strength and over 30 years of successful track record in developing tourism focused IRs, we are ideally positioned to deliver an iconic IR to transform and grow Yokohama City to become a major tourist destination. In turn, the city will be an in-bound tourism gateway to Japan and contribute towards Japan’s tourism growth strategy.” The consortium is one of two to have qualified for the next stage of Yokohama’s RFP alongside a group led by Melco Resorts & Entertainment. ゲンティン・シンガポール は、横浜IR参画に向けたコンソーシアムパ ートナーの日本国内企業5社を正式に発表した。 発表されたプレスリリースによると、ゲンティン・シンガポールは、 日本のパチンコメーカー大手セガサミーホールディングス(以下、セ ガサミー)、綜合警備保障(ALSOK)、鹿島建設、竹中工務店、大林組 から構成されるコンソーシアムを主導することになる。 セガサミーは、韓国の大手外国人専用カジノ事業者のパラダイ スグループと提携し、韓国IRのパラダイスシティの株式45%を保有 しており、今回発表された企業の中では、既に統合型リゾート運営 実績のある唯一の企業である。だが、同グループにはIR開発を目指 す一連の専門的技術が集結している。 綜合警備保障は、保安防災サービスを提供し、鹿島建設、竹中工 務店、大林組は日本の建築、エンジニアリング、建設会社の大手5社 「ビッグ5」のうちの3社である。 ゲンティンは「我々のビジョンは、戦略的に配置され持続可能及 び地元との強力な連携を主体とした世界クラスのIR拠点を創るこ とである。安定した財務力と、30年以上に渡り観光に焦点を当てて きたIR開発における成功実績の両方を兼ね備えた我々は、横浜市 を主要な観光地に変革し成長させるための象徴的なIRを創るのに 理想的な立場にある。そして同市は日本国内へのインバウンド観光 の玄関口となり、日本の観光成長戦略に貢献するだろう」と述べて いる。 同コンソーシアムは、メルコリゾーツ&エンターテイメントが率い るグループとともに、横浜のRFPの次段階への参加資格を得た2者 のうちの1者である。

RkJQdWJsaXNoZXIy OTIyNjk=