Inside Asian Gaming

IAG JAPAN JUL 2020 10 MBS PROBE COULD CEDE VIP SHARE TO SINGAPORE RIVAL マリーナベイ・サンズの 捜査で、ライバルが VIPシェア拡大の可能性 A PROBE into potential anti-money-laundering breaches by Marina Bay Sands – the Singapore casino owned and operated by Las Vegas Sands – could result in domestic rival Resorts World Sentosa gaining substantial VIP share, according to Maybank analyst Samuel Yin Shao Yang. Bloomberg reported recently that the US Department of Justice (DOJ) has issued a subpoena ordering a former MBS compliance chief to supply documents and any other information related to the accounts of VIP players. The report alleges US prosecutors are investigating possible violations regarding the use of junkets, or third-party lending using casino credit, as well as whether there has been any retaliation against whistleblowers. In a note, Yin recalled that MBS also faced a DOJ investigation in 2010 in relation to a lawsuit filed by Steven Jacobs, the former CEO of another LVS subsidiary, Sands China. On that occasion, RWS saw its share of Singapore’s VIP market soar to a record high of 67% and remain above 50% for the next two quarters. By comparison, since opening in January 2010, RWS has averaged 47% of Singapore VIP volume. “We do not presume that either MBS, Sands China or LVS was or is guilty or innocent of any charges – which company has never had to deal with disgruntled ex-employees?” Yin said. “What we gather is VIPs tend to avoid casinos which are under investigation, especially by the DOJ. “Learning from history, we gather that RWS could benefit from higher share of VIP volume.” Both MBS and RWS reopened on 1 July. メイバンク のアナリスト、サミュエル・イン・シャオ・ヤン氏によると、 ラスベガス・サンズが所有・運営するシンガポールのカジノ、マリー ナベイ・サンズ(MBS)によるマネーロンダリング防止法への違反の 可能性に関する捜査によって、国内のライバルであるリゾートワー ルド・セントーサ(RWS)がかなりのVIPシェアを奪う可能性が出て きた。 最近、ブルームバーグは、米司法省がMBSの元コンプライアンス 責任者に対して召喚状を送り、VIPプレイヤーの口座に関する書類 およびその他全ての情報を提出するよう求めたと伝えた。報道は、 米連邦検察当局がジャンケットの使用またはカジノクレジットを使 用した第三者貸し付けに関する違反の可能性とともに内部告発者 に対する報復があったかどうかを捜査していると主張している。 レポートの中でイン氏は、MBSが、LVSの別の子会社であるサン ズ・チャイナの元CEO、スティーブン・ジェイコブス氏が起こした訴 訟に関連して2010年にも司法省の捜査を受けていたことを引き 合いに出した。その時には、RWSはシンガポールのVIP市場でのシ ェアが過去最高の67％にまで急増する経験をし、その後半年に渡 って50％以上を維持した。それに対して2010年1月のオープニング 以降、シンガポールのVIP取扱高におけるRWSは平均47％だった。 イン氏は、「我々は、MBS、サンズ・チャイナまたはLVSのいずれ の会社も一切の疑惑において、有罪または無罪だった、または現 在そうであるかどうかなどは推測しない。恨みを持つ元従業員に 対処しないで済んだ会社などあっただろうか？ 我々が推測するの は、VIPは捜査中の、特に司法省の捜査を受けているカジノを避け る傾向にあるということだ。 歴史から学ぶとすると、我々はRWSがVIPのシェアの増加から 利益を得る可能性があると推測する。今同社がすべきは、営業再 開のみだ」と述べた。