Inside Asian Gaming

2020 年 3月 IAG JAPAN 91 exist 10 or 15 years ago, and all those markets in Asia are on the same path – becoming more professional and moving in a very positive direction.” So what does Jolly see as his greatest contribution to the industry? “I’d like to think that over the years I was instrumental in starting a number of careers for others,” he explains. “In my role in the US, for instance, I started six cadets in the American markets, and I believe they are all still in gaming in good positions now. “It’s an enjoyable industry to be in, and I certainly believe that I’ve been of value to the companies I’ve worked for. With the work I’ve done with Scientific Games in Asia, I’d like to have some influence on where they’re going. “We have plans for the future, continuing to grow the Asian business and the Japan market. I’m sure I will be of some support in that regard.” “I’ve found that if you are straight-forward, honest and let people knowwhat’s goingon, then business [in Asia] is no different than anywhere else in the world.” 「自分が率直かつ正直であるようにし、周 りの人に何が起こっているのかを知らせ れば、(アジアでの)ビジネスは世界の他の 場所と全く違わないということに気が付き ました」 Ken Jolly has played a key role in growing Scientific Games’ presence in Asia. ケン・ジョリー氏は、サイエンティフィック・ゲームズがアジアで存在感を増す中、重要な役割を果たしてきた。 フォーカス