Inside Asian Gaming

2019 年 5月 IAG JAPAN 133 2019 G2Eアジア ソリューション展示会 It contains a light box that easily shows the winning bet combinations played. Likewise, a new Blackjack table will be presented featuring an elegant lighting system on table bases, which raises the level of refinement of Abbiati’s products. The table boasts refined mahogany wood and fine finishes to catch the attention of guests. At the table, Abbiati will present a new game called “Side-Bonus Baccarat” by Stephen Au-Yeung and another called “Mini Punto Banco Winning Number” by Mr Diodato, an Italian game inventor. And, at the heart of its offerings, Abbiati will present its brand-new Value Tie chips range. The patented line offers currency with a holoprismatic effect in the decal that reinforces the security of the casino chip. All casino currency produced by Abbiati can be characterized by its security features, including 13.56 MHz PJM 3.0 RFID technology. Other technology features available are represented by security holograms, 3-in-1 UV sensitive colors, Laser Tracer technology and Optical Variable Inks, which make these products the most reliable and secure in the market. “Casinos are incrementing their needs of security, especially as far as concerns the tracking of currency inside the casino rooms and at the gaming tables,” explains Abbiati founder and President, Giovanni Abbiati. “For this reason, Abbiati is committed to the manufacture of casino chips and plaques with innovative security features, which make our products extremely competitive in the market.” Adds Giorgio, “We strongly believe that all our visitors will appreciate the high quality of our products and will recognize the commitment our company has made in researching and developing their manufacture. “Asian operators are well aware of the new trends of the market and look for products that can ensure security and distinction to their own casino. Abbiati’s ongoing R&D maintains casino equipment that stands out in the market and anticipates client needs.” To book a meeting with Abbiati at G2E Asia, visit the website at www.abbiati.com/G2E-Asia-the-venetian-macao/ or send an email to marketing@abbiati.com. アッビアーティのブースを訪れた人は、アジアマーケット初披露の新 しいシックボー(大小)テーブルを見ることもできる。 この新製品は、エ コレザーと合成素材にゴールドのPDVコーティング(物理蒸着)が施さ れており、その優雅さと高品質は一見の価値がある。同製品にはライト ボックスが備え付けられており、ウイニング・ベットの組み合わせを容 易に確認することができる。 同様に、テーブルベースに優雅なライティングシステムを搭載した新 しいブラックジャックテーブルも展示される予定で、洗練されたアッビア ーティ製品のレベルをさらに高めている。テーブルには上品なマホガニ ーが使用されており、美しい仕上がりがゲストの目を惹きつける。アッ ビアーティはそのテーブルで、スティーブン・アウヨン氏による「Side-Bo- nus Baccarat」と、イタリアのゲーム発明家、ディオダート氏による 「Muni Punto Banco Winning Number」という新ゲームを披露する。 加えて、主力製品として 新しいValue Tieチップシリーズが展示され る。特許を取得したこの製品ラインは、ディーキャルにホロプリズム効果 を持つカジノチップを提供しており、カジノ通貨の安全性を高めている。 アッビアーティが製造する全てのカジノ通貨は、13.56 MHz PJM 3.0 RFIDテクノロジーなどのセキュリティ機能が特徴となっている。 同社 が扱う他の代表的なテクノロジー機能には、セキュリティホログラム、 3イン1紫外線発色カラー、レーザー・トレイサー技術、そしてOVI(光可 変インク)があり、これらの技術によってアッビアーティ製品は市場で最 も信頼性が高く安全なものになっている。 アッビアーティの創業者であり社長のジョルジオ・アッビアーティ氏 は、「カジノでのセキュリティの必要性が高まっている。特にカジノルー ム内やゲーミングテーブルでの通貨の追跡が重要になっている。この 理由から、アッビアーティは革新的なセキュリティ機能を持つカジノチ ップ及びプラークの製造に力を注いでおり、当社製品は市場で非常に 競争力のあるものになっている」と話す。 アッビアーティ氏は、「訪問してくれた人全員が製品の質の高さを認 め、製造面での研究開発に対する我々の決意を感じてくれると強く信 じている。 アジアの事業者は、マーケットの新しい流行に敏感で、安全性を確 保しながら自身のカジノを差別化できる製品を求めている。アッビアー ティの継続的な研究開発によって、当社の製品はマーケットで突出した 存在となり、クライアントのニーズを先取りし続けることができる」と付 け加えた。 G2Eアジアでのアッビアーティとの商談予約は、ホームページ (www.abbiati.com/G2E-Asia-the-venetian-macao/ )またはEメール (marketing @marketing@abbiati.com )から 。