Inside Asian Gaming

IAG JAPAN MAR 2019 16 ノボマティックがインド パ シフィックゲーミングとの 新たな契約で東南アジア にサービス提供 ヨーロッパ のゲーミング大手、ノボマティックが、同社が取り扱うゲ ーミングソリューション全製品をアジア・太平洋地域に提供するため に、Indo Pacific Gaming (IPG)との販売店契約を結んだ。 この契約の下でインド パシフィック ゲーミングは、同社が専門とす るカンボジア、ラオス、スリランカ、ゴア、ネパールそしてベトナムなどの 市場で販売を行い、スロットマシン、市場に焦点を合わせたゲームや複 数ゲームが搭載されたゲーム機、電子テーブルゲーム、システム、ジャ ックポット、スポーツくじそしてメディアテクノロジーといったノボマティ ックの製品一式を販売する。この提携契約によって、ノボマティックのア ジア太平洋地域への拡大が加速されると同社は述べた。 ノボマティックは最近、アジア・太平洋全域へのETG設置や最新ゲ ーミング技術導入による同地域での拠点展開ミッションに乗り出した。 そのミッションを後押しするために、同社は昨年オーストラリアのスロ ットマシンディベロッパー、エインワースの過半数の株式を取得した。 ノボマティックのアジアテーマのスロットシリーズは、2月にICEロン ドンで初公開された「Doragon Hits」や「Asian Dragon Hot」などの新 タイトルが加わることでその幅を広げている。 同社のアジア・太平洋事業開発・セールス部門のバイス・プレジデン ト、ロバート・ダイクストラ氏は「これらの地域で素晴らしい実績を収め てきたIPGと提携することで、ノボマティックはその存在感を強め、新規 そして既存顧客へと製品やサービスを届けることができるようになる」 と語った。 NOVOMATIC TO SERVE SOUTHEAST ASIA WITH NEW INDO PACIFIC GAMING DEAL EUROPEAN gaming giant Novomatic has signed a distribution agreement with Indo Pacific Gaming (IPG) to supply its full range of gaming solutions into the Asia- Pacific region. Under the agreement, Indo Pacific Gaming will provide sales distribution for its specialist markets of Cambodia, Laos, Sri Lanka, Goa, Nepal and Vietnam, including Novomatic’s product suite of slot machines, market-focused games and multi-game mixes, electronic table games, systems, jackpots, sports betting and media technologies. The partnership will accelerate the expansion of Novomatic in the Asia-Pacific region, the company said. Novomatic has recently embarked on a mission to develop its footprint in Asia-Pacific with ETG installations and the introduction of its latest gaming technologies throughout the region, complemented by its majority acquisition of Australian slot machine developer Ainsworth last year. The portfolio of Asian-themed Novomatic slot games is expanding via new titles such as “Dragon Hits” and “Asian Dragon Hot”, which were premiered at ICE London in February. “Partnering with IPG, who has a very respectable track record in these territories, Novomatic will strengthen its presence and reach to provide products and services to new and existing customers,” said VP of Business Development and Sales, Asia-Pacific, Robert Dijkstra.